L'Introduction

Quand Larry and Suzanne Weingarten ont commencé leur expérimentation, il y a 25 ans, peu de gens aux Etats Unis savaient qu'il était possible entretenir les chauffe-eau afin de les faire durer.

Un appel les amena à un bloc d'appartements òu l'on s'etait plaint que des réservoirs émettaient des bruits insolites. La seule possibilité à cette epoque était de remplacer les appareils fautifs.

Ils ont recherché la cause de ces bruits -- le sédiment -- et les moyens de s'en défaire. Leur découverte est la pièce qui contrôle vraiment la vie d'une chauffe-eau -- l'anode. Ils ont donc inventé un aspirateur unique, le Muck-Vac, qui nettoie le réservoir sans avoir à le vider. Ils ont ecrit un livre, le Water Heater Workbook. Finalement, avec un associé, ils ont commencé à enseigner à d'autres, comme moi, la technique de ce travail d'entretien.

Notre but est de sauvegarder environ 6,5 million de chauffes-eau aux Etats-Unis et ailleurs, qui font défaut chaque année.

On estime que l'épargne commerciale et personnelle s'élèverait à 70%. Ajoutons à cela la securité d'être protégé contre les inondations dont le côut rend l'achat d'un nouveau réservoir MINIME.

Si vous êtes propriétaire résidentiel, lisez et apprenez comment faire pour preserver votre réservoir actuel en bon état tout en prolongeant son rendement de 20 à 30 ans de plus.

Si vous êtes proprietaire d'un bloc d'appartements, lisez et apprenez aussi comment on peut investir cinq francs pour l'achat d'une pièce et en épargner quinze sur le côut d'un nouveau réservoir. Quarante minutes de travail, dans vos moments de loisir, vous épargneront trois heures de travail forcé, au moment le plus inconvénient.

En avant à Les Anodes , en arrière, à Le Commencement